Does your hand get tired?
Anything else?
This is yours. Next time, don't do it again.
Don't worry, they just wanted to give it to you as a gift.
I'll be extremely careful.
Ke hasn't arrived yet?
I think he is coming
Sir, this is our foreign partner's fax.
Could you take a short break and grab some food?
I'll be right back!
Hello, Sir!
Take these breads!
Oh, no, I shouldn't.
Take them, take them!
Maybe big things are about to happen.
Wow, you are so good.
I've found some defects and technical limits of the DK01 equipment line
It's too outdated for the market's high demand
I see, you are so good!
There's nothing left
Nothing left?
Both cake and soda?
How on earth can you eat that fast?
Were they good?
They're really delicious!
Here's your reward!
Don't, don't do that!
It's working time, someone may notice
Sir...
Tinh is quite dumb, he lacks experience in communication
He is too honest, which may lead to bad consequences.
Unpredictable defects when approaching foreign partners
It's true, as Economic Mananger
I am really worried about him. How abut you, Mr. Chuc?
Even me, I force myseft to stay,
in order to avoid wasting public money, not to mention Tinh
That's true
I'm afraid, sending him could lower our status.
You know, the other day, the ladies in the Administrative office
told me aobut his silly stories in the restaurant. It's so hilarious...
It's so hilarious...
Easy, easy! That's enough!
Being the Oganizing Mananger, why do you listen to such crappy gossip?
I have to understand the persional characteristics of each employee
T have to know each person's strengths and weaknesses
Sir, just yesterday, I heard people complaining about him to the Organizing Department
That's enough...
Thanks to Mr. Chuc's insightful comments
The maijority's opinion is not to let Tinh go abroad
Uhm, my additional comment...
To recognize all the expertise, creativity and enthusiastic spirit of Tinh,
we propose that Mr. Hoach should award him... a certificate
Ok!
A certificate?
That's right!
A timely encouragement Sir.
I'm listening
No, I can't come
I'm combining colors for your two watercolor Autumn Ao dao samples
But I'm stuck
You have to open your mind, don't stick to your mathematical way of thinking
Okay
I'm considering them from all angles
I need them to be finished quickly
Tomorrow morning, bring them to the office for me, and don't forget!
Anh you also have to submit the technical report for the DK01 tomorrow.
Have you remembered?
Yes, ma'am.
There's only one thing that I always forget
Kissing me, right?
Isn't it?
Speak up!
Yes, it is!
You're afraid someone may notice even when kissing me through the phone?
I...
Goodbye! Silly!
Yeah!
Hello ladies!
Who let him in?
Hey, hey, please get out, strangers are not allowed to enter this area.
I haven't seen any prohibited signs
Authorized personnel only!
Why didn't you notice the huge sign over there?
Please get out!
I have authority!
Which authority?
What's happening?
Sir, Please get out!
Get your hand off me! I'm Ms. Hoa's boss!
Ms. Hoa's boss also get out!
I'm a family member!
Family member also have to get out!
How ridiculous you are!
Why did you come here?
You're my boss only at the office. They have a right to kick you out here.
Sorry, I just wanted to see you.
Here, for you!
It's just a rehearsal, not even the show, why do you give me flowers?
And how do you know I practice here?
You... just...
I've followed every step you've made
I want to be allowed to help you, take care of you
Stop it! Don't embarrass me!
What!
You can help me by getting out of here and going back home.
Hoa! Hoa!
Please get out!
Please get out!
Hello, Sir!
Tinh!
Can you help us? Bring this box up to our room?
Sorry, I'm busy now.
It will take only few minutes to help our ladies in need.
Ah, are you afraid of making Hoa jealous?
Don't say that! Let me!
So...
Hello, Mr. Ke, The Director is waiting for you.
Yes, yes, I'll be there in a moment.
Jesus!
Shredding all the documents!
Let me! Let me! I can handle that!
Where should I put them?
On the top of the cabinet.
Let me help you.
You!
Why are you so shy?
Come here and have some tea!
If Hoa threatens you, just come over here, I'll find you another one.
Don't say so, it'll be complicated if Hoa knows.
I'm telling the truth why should I be afraid of her?
Have some tea!
Thank you!
Enjoy yourseft!
Damn! Mr.Hoach is waiting for me.
We all thank you!
Did I say something wrong?
Whoever marries him is so lucky
Hello, Sir.
I'm sorry.
Maybe I'm a little bit late.
A little?
Receiving the Director's certificate, you have to be much better.
Yes, Sir.
I've just told you
I...
Have you done any research and do you have any comments about my DK01?
Yes, I have finished.
Here it is.
Give it to me.
I'm sorry, just a minute!
You see, extremely sloppy
Too sloppy!
Maybe he has just thrown it away.
Jesus! Why did you buy such big ones?
Because I thought the were beautiful.
You bought such fake ones?
This one is fine
Where are my documents?
Here they are!
Hey! You...
It isn't...
Told you it isn't!
Such a joke!
Ah...
Sorry, sorry!
I'm in rush.
Hey, you haven't had breakfast, right?
Yeah...
Here's your bread!
Remember to eat!
Here is you fashion sketch, see you this evening!
I have to tell, you right away
Okay
Back to your office
Tinh!
Yes...
Have you found the documents?
Here they are
How clumsy I am!
What's do you think?
In my view, DK01's equipment is too outdated
I've done some research on the Internet,
and there are machine generations, which are much more modern than that.
They're also not as expensive. I will present this to Mr. Hoach.
Is there a problem?
Ah, nothing
From now to the trip abroad, the Management Boad will be very busy.
Mr. Hoach and I will discuss and make a decision later.
You don't need to see him
He said that he wants to see me
Take a easy! Don't worry!
Okay?
The decision of sending you on this fact-finding trip is based on
the huge trust the Management Boad has in you.
Don't disappoint them.
Yes, Sir.
Now, take your mission order.
Yes, I'll go now.
How clumsy he is!
He has submitted your fashion sketch instead of the technical documents.
If Mr. Hoach finds out, Tinh will not be the only one who is punished
Thank you so much!
Have you lost your mind?
Do you still love that stupid guy?
Yes, I do.
I will do everthing to make you the owner of famous fashion brand that you wish for.
I've the ability to make you successful.
If you need to, you can offically quit your job here.
I don't want to quit this job.
I'll take care of you, from start to finish.
I don't need your help.
I've already had Tinh.
You... you don't know anything
By being his wife, you'll have to suffer all your life,
You have to understand, Le Tinh is the kind of guy that doesn't bring happiness to anyone.
Yes, he does, I'm happy.
Hoa, believe me!
I sincerely love you.
How can you be happy with that insane, stupid, silly guy?
You have to understand...
Hello, Sir.
You have to knock on the door before coming in? Did I interrupt anything?
I'm finding Hoa.
Have you finished your work?
Right on time!
You only bring joy, no heartache at all.
I will not give up!
Get out!
What's wrong?
Why was he mad at you?
You don't need to know.
I've argued with him intesely, to protect you.
Do you have my reward for me?
Yes, I have.
Yes, I have, close your eyes!
What's it?
Just close your eyes!
Now, you can open your eyes!
You don't like the certificate for my creative achievements?
That's all?
I also received credit for a fact finding trip throughout the Northern agents.
What about the abroad trip?
I'm a technical geek, I know nothing about those contract things.
You're so silly.
You believe everything they said?
To be honest, I'm afraid of flying.
Jesus!
I'm not sure if you're likeable or spiteful
Are they fine, Tinh?
They're okay.
When you finish that, please help me to fix this one too
Yes, I will.
Hey, start to tidy up and then prepare dinner
It's about to rain.
Yes...
Tinh, take a break for a drink!
You can finish them by tomorrow.
You don't have to rush- just a little more.
You can go back home now, I'll be there in a minute
Let me...
It's about to brain, I'll get you a torch and a raincoat.
Hurry up, Tinh!
Tinh was struck by a lightning.
He's still breathing, take him to the hospital now!
The boss's over there, hurry up!
Down there, down there!
Hey, hey, where are you going?
Hey..hey...
Down here!
Let me see.
Yes, yes, Sir.
Is that all?
Okay, okay.
How are you, Sir?
How are you?
Yes, Sir.
Sir,
Tinh was struck by lightning on his working trip.
What? Struck by lightning?
Is he dead?
No, not yet.
But we're not sure if he will make it
What a mess!
I think you should be strict with him
Being struck by lightning with an unfinished mission
He must be punished
What punishment? Punish who?
Punish a dead man?
Sir, please calm down!
He's still not deal yet, though.
Still not dead means there is hope.
Let me take care of this.
Let's go back!
Back!
Go back!
Calm down!
Tinh...
We've done our best
Yes, yes
Doctor, can you please help us?
Hoa
The only way to save him is
I know that
We're willing to pay any amount of money to save him
No, no, it's not about the money
Bring them back
Bring them back...
What does this mean?
You've to find a heart, lungs, liver and a spleen right away
Hold on, Doctor
Let me make a note of that
Liver, reins... ah, no, kidney
Spleen...
And the must be fresh
Must be fresh
Mr. Deputy Director!
Listen carefully!
Hey, listen...
I told you to buy a heart, liver and lungs of a human.
What?
Of a human?
They must be fresh?
Who would sell them?
So I have to kill someone?
I didn't ask you to murder anyone
So you're tricking me!
You guys were tricking me first
How can I save a man,
when all whose organs have been demaged because of a lightning struck?
Tinh..
Please rest in peace
I promise I will take care of Hoa for you
I'll never let her down
I'll love her as you did
What's happened?
Ke!
Tinh, has revived!
What's wrong with you?
I've saw him opening his eyes like this
Tinh, Tinh has recovered
Did he revive?
Where?
Nonsense
You're talking nonsense
What're you planning?
Do you still want to make a joke now?
What're you planning? Do you still want to joke now?
But...
To do not dare
But Hoa also witnessed it
In my opinion, those're the final reactions of a victim before their death
Calm down! Don't make such a noise!
those're final unconscious reactions
He's leaving
The evil spirit is possessing
Isn't it?
Ghost! Ghost!
He's reviving
He's reviving
Don't approach him
He was dead
This's the final rising of his conscious
I...
Where am I?
I'am alive
I am Le Tinh
He has revived
He has revived for real
You!
You've really recovered, Tinh!
Who hugs each other like this when there're so many people around?
I'm so glad
Hello, Sir.
Ah, Tinh
Hello, Sir.
You frustrate me
Try to look after yourseft and have enough medicine to aid your recovery
The project has many technical problems which need your skills
Yes, Sir.
There're development opportunities for our company
I'll try my best
Good job
I will see
Young and inexperienced, but he wants to stand out quickly
How can I calm him down?
So I still can use him
And control his talent
Tinh
Are you akay?
I' m fine
Fine
Back to work, I've to go now
Yes, Sir.
It's so weird, he spoke diffirently to what he thought
Eating fruit will make your skin shine. Excuse me,
Ms. Hoa, Please come with me
What's the problem?
I need to discuss something with you
Why is Mr.Ke so serious?
What? He's always like that
T bet that this guy is trying to flirt with Hoa
Isn't it? Why is Hoa so silly?
Mr.Ke has both power and money
and also provides Hoa everything she wants
Why does she love the poor weirdo guy?
If you're busy, we'll leave it till later
Give me a moment!
I'm leaving now
I can't wait, I'm busy now
Here here, I'm done
Why do you always rush whenever you're visiting me?
Wherever I go, I'm always thinking about you
For you!
So beautiful! Let me put it on you
I bought it in Dubai
Do you like it?
Yes, i like it
I really like it
It really suits you
It's so amazing
You can go inside and take a look in the mirror
But I gave it to you
I know that
It's for you
Let's go inside, come in here with me for a moment
Great
It's beautiful!
Hoa! Open the door!
Stay there and enjoy it! It really suits you!
Hoa!
What on earth!
Hoa!
Come here! Sit down!
Take a rest! Do you have a headache?
Eat this watermelon!
Do you think I can foresee the future like a psychic?
Do you think Ke is flirting with Hoa?
Bit I'm so dumb, I don't know anything at all?
Yes, you do.
You can really read my mind
It's so frightening
It's very accurate
yes, he's a real psychic
Thuy! Thuy!
Come and see, Tinh is so accurate
Don't, don't look at me
Don't be afraid
I cann't look through your clothes, you don't have to cover yourself like that
He can look through clothes, it's so perverted!
So perverted!
After the lightning struck him, I've found him so strange
What's happened?
I don't really know
She thought that I can see the mole on her belly
But I can see nothing
So you're a real psychic
Is it true?
I don't know
I don't know what's wrong with me
You have to tell me whether I can divorce my drunken husband
Or do I have to live with him all my life?
Stop it!
He isn't a fortune teller
It's so wide and goreous, it'll be tough to catch up with you two
No, it's nothing
First of all, have a shot with me!
You can see everything for real?
Yes, everything
Clearly
Excuse me, sit down here
Wait a minute!
Why do you rush so?
Hey, you wear these two underneath, the wear your dress over the top
On the bottom too
Hey, wear these two sport pants to cover
Are you insane?
Who wears clothes like that?
I'm not insane
You need listen to me
What's wrong with you today?
I'm okay, just listen to me and wear them
Wear them!
Are you crazy?
If I wear them then I'll die from the heat, I won't wear them.
I beg you!
Please wear them
I'm begging you
You can say that I'm insane, I'm crazy
but I'm really begging you to listen to me
It's very important, come on!
He's waiting
No...
Realy?
You're so weird
What's wrong with you?
I'm coming down with him, I'm begging you, only this one time
Fine!
She's coming down
My wife
Tinh, my fellow colleague at work
Hello, Mrs.
Welcome you to our house!
Yes!
Why did you walk like that?
Are you okay?
You made me wear it like this
Even if you fail, you have to cover yourself
Now he can see everything, everything
Mieu
Ask her to wear her clothes normally
I absolutely can't see through clothes
Really?
Wearing her clothes like this may make her sick
T thought that...
So I misunderstood you, enjoy yourseft, wait me a minuite!
Going up! Up!
How's it going?
How long have you two been together?
15 years
Same as our elder son's age
What do you think about her?
Loving her husband and her children, nothing to complain about
It's so weird
on the outside...
So she think differently?
Isn't it?
Really?
She's really thinking that I'm a coward, I'm a useless man?
That bad woman!
Mieu!
Tinh's so funny, right?
He was starting at me the whole meal, and look was really strange
It's like he was reading my mind
Here you are, what's wrong with you? Have some tea!
Leave me alone!
Good! Very good!
I bore you the whole evening!
And now, please enjoy a romantic and impressive collection
from two amateur designer, Quynh Hoa and Le Tinh
This's an emotional harmony of...
traditional silk with contrasting color tones
Evokes passionate emotion
Gracefull movements combined with geometric folds,
which symbolizes modern youth
bring success to this collection
Let's celebrate Thuy An, the most impressive and successful designer of the year
I'll definitlely help you become the most romantic and impressive designer.
You...
This show'll only be for you
Did you think that we should create such harmony of our personal characteristics?
Oh my God!
You can read my mind for real
What else did I think?
It's not appropriate here
I'll show you what you are thinking
Let's go
It's so amazing!
Do you like them?
Yes, I do.
They look so cute!
Do you know what they are thinking?
I do know
What they are thinking?
They are thinking about each other
About their children
Really?
Yes!
In this tiny tank?
Love's far beyond all the limits of space and time
Who said that?
I did
I hate theory
I hate philosophy
I know what what you are thinking
You...
These're what you like
Are they?
How do you know that?
Like the fish, you also like children, don't you?
You can really read my mind or you haven't recovered?
I want to take you back to the hospital for re-examination
I'm worried about your mental health
I don't know
but I love you
I want to make all your dream come true
With kids like you, okay?
You're in doubt that your wife cheated on you?
No
Because I trust and love her with all my heart
Then why do you want me to meet your wife?
She's still mystery to me
But I want her to totally belong to me
I cann't do it without your help,
by you exploring the thoughts deep in her subconscious
I understand
So can you help me?
Thank you so much!
Catch you!
Sign it, then I'll let you
Let me and I definitely will sign it
I beg you
Sign it or not?
Sign! I'll sign! I'll sign.
Then I'll let you
Then I'll sign, you'll be the Deputy Head of the Department
Mr Tai
Damn!
The survivor of the lightning strike, Tinh
Why has he come so early? The appointment is in about an hour
Screw you!
Be quite!
My pants!
Jesus, it's the wrong side!
Easy! I'll make it up to you
Mr. Tai is so in love with his wife
I'll go out first, then you, cry out loud, I'll make up to you
Tinh, you've come quite early
Hello, Sir.
Can you please forgive me?
This is my first time
Fine, I've told you so many times, a miss is as good as a mile
Write a detailed and honest report
Put on your shoes, what a lack of dignity!
Goodbye, Sir!
Making a mistake with that simple data, what a mess!
I forgot
I bought for my wife, and forgot to put them away
How's your health?
Thank you, I'm fine
That little bastard!
I would be so thankful if Zeus had struck you a real lightning deal,
so that you can't rise to be an abstacle for me
Do you know that in this company, I'm the person who likes and understands you the most?
Hearing that you suffered a lightning strike, vI was almost passed out.
Seeing how you have recovered, I'm so grateful
Why are you just staring at me without saying anything?
What's wrong with you?
I'm fine
Arr you okay?
I'm fine
You should know that even if Zeus hit me again with a real deal lightning
I won't die
What are you saying?
You guys sent me to a remote area, and called it a"special working trip",
but I had to work as a machanic
When actually, I'm a design engineer
How do you know that?
Who told you those lies?
They're not lies
They're wirtten clearly in your mind
Are you insane? You're talking nonsense
I've proof of what I'm saying
You guys eliminated me because I'm not in your business base
You guys are afraid of me because I can submit a proposal
to the Ministry Office to reassess the project, arenn't you?
No, that isn't true
Thanks to Zeus, I can see everything now
You guys even thought about the hundred thousand dollars
excess left over form the purchase of the worthless processing technology
That money, You guys shared between you for your own benifit, didn't you?
You... don't defame
I also know hou you punished Thuy back there
I've thought that you bought that bra for your wife, but I was wrong
Do you want me to tell your wife about the bra in your pocket?
Hey...hey...
Tinh
As I', passing, I see you talking so intently
What's about story? Can you tell me?
You really like straight, how do you know it so well?
You see, I don't need to go abroad
Tai's very greedy
I don't know how much he has earned from this deal, we've to punish him
You didn't go abroad, because you were afraid of the plane would crash,
or there would be a terrorist attack
You even wanted Mr. Hoach and Mr. Tai and whole crew to die in the ocean
Or to be shot by terrorists, didn't you?
You.. are you kidding?
I can read your mind clearly
You're also full of lust, greedy for money thirst for power and women
But you're also a coward
What?
So unfumately I couldn't be the Director when Mr. Hoach retired because you want it
You... what nonsense are you talking about?
Don't think that you take a little, and that you don't have to suffer the consequences
If they die, you'll die too
Is there a possibility that he was just guessing, and is correct by coincidence?
I think...
He couldn't have guessed the truth 100%
He really read my mind
I know of plenty of these cases
The World Arould Us magazine reported the case of a Russian women,
she was hit by 500V of electrichity, she was in a coma for 3 days, then came back to life
From then on, she can now how heal every desease for anyone just by touching them
How ridiculous you are!
Why do discuss a faraway case instead of our case?
If we can't figure out a method to deal with him, it'll be dangerous, very dangerous
Where are all your clver ideas, your cunning ideas?
A person like him, even though he ha some kind of magic,
he can't fight with us, we're a whole
You guys have to think, we have to firgure out some strategies
Ah we can spread a rumor that after being struck by lightning,
he has had a mental illness, so we can put him hospital. That should wrap it up
No,
If he keeps sending a proposal to the Ministry, presenting our case, we'll all be doomed
Who will believe that he's insane?
I have 3 ways
Ngan met you at the wedding
Yeah, it's almost a year ago now
I think that Ngan's was even more beatiful than when you were the bride, wasn't she, Tinh?
Enjoy your meal!
Tinh!
Beautiful! Very beautiful!
I'm flattered
Please try this
Why are you staring at me like that?
What's that?
What's wrong with you?
No, I'm okay
He's been bitten by ants
Since there's plenty of sugar here, there're so many ants
Excuse me
So, what did you read in my wife's mind?
I need time to concentrate and lock into her eyes
What did you see?
What does she think?
I'm very impatient, can you tell me now?
Take it easy! Even if I tell you now, you won't believe me
What do you mean?
This evening, 7:30 pm. in Vuon Treo Coffee
You'll understand
But tonight my wife has an Engllish class from 7:30 to 8:00
Why don't you just tell me?
This's the only information I can tell you, to go or not completely up to you
The Management Bourd and, especially me,
always thinks that we have the responsibility of taking care of your health
I really like you, I've always seen you as my younger brother
May I interrupt you?
The fact is, to deal with my mind-reading ability
Mr.Ke has suggested three ways
And you're thinking we select one of them
I don't understand what you are saying?
The first way is by threatening
The second way is flattery
And the third way is by bribing
Who are you talking about?
Not all humans are afraid of threats
They may not listen to flattering words, and cannot be swayed with money
Money can even by God
Is that what you're thinking in your mind
You surprise me, I don't understand
Are you kidding?
Is that real that all you want is to ask about my health?
If yes, then I'm guessing it's wrong
I won't disturb you anyone
I'm sorry
Goodbye, Sir.
Hold on!
Is there anything else?
Sit down here and have a drink with me
So they're telling the true, you really are a psychic
It seems like you really want to make a joke
As you know, life is a huge play
Tell me!
What's the truth that you want me to know?
Don't be in such a rush!
I can't make a mistake : You make it sound like we're investigating criminals
There..there
What would Ngan like to drink?
Oh my God, my wife?
What was that?
Calm down! Calm down!
I take it back
I'm very thankful of all your love for me
Ngan
I want to give you as a present
Please fell sympathy for me
I can't
I have to catch him red handed, I have to beat him up
Calm down
Let me go!
Calm down
Goodbye
Don't act like that
Cuong
Calm down, you don't know anything aobut their relationship
Acting like that is useless
Hello!
Is that you?
Where are you?
What are you busy doing?
Why did you call earlier?
I have just proved my psychic ability for Cuong
So you guys planned this before
Are you sure that it's a bad relationship?
I just want Cuong to have no illusions about his wife
Love is built partly on illusion
Don't you think so?
I knew it, but can I come? I'll explain it to you
You're always late
It's late, I'm going to bed now
I'll never forgive you if they break up because of this
Hoa, are you mad at me?
Hoa!
Explain it to me, why did you do that?
That's a past story
Afraid that you may misunderstand, so I hide it from you
I've made a mistake, but I love you
Love me? Love me but you lied to me? No, I don't want to listen to you anymore
I haven't cheated on you, I wouldn't betray yoi, trust me
There's nothing between me and him
Take your hands off
Who can trust you?
If Tinh didn't tell me, I still think that...
Cuong, please trust me, I'm telling you the the truth
How can I trust you anymore?
Cuong!
What's wrong with you?
Are you tired?
Put it there!
Thank you
Did you fight with Ngan?
She begged me to forgive her
What will you do?
Divorce her!
I've written the paper, she'll have to sign it
Are you really to divorce her?
I can't stand that
Tomorrow, you'll transferred to the Cleaning Departement, Ke
You... you can't treat me like that
I don't want that, you have to know that I really like you, but Le Tinh won't like that
No, I can't be treated like that because of him
Calm down! You've to know how to take a step back, for me, and for yourseft
What have you done that makes him hate you so much?
Come in!
Please sit down!
The Ministry will make an official decision to appoint as Deputy Director of the company
At my request and the Management Board
So now that you have full capacity to work in venture procedures. What do you think?
It's great!
As we've agreed, you can recount them
It's not necessary
Thank you, Sir.
This one, this one, this one
And this one too
And this one
And this one
And this's the newest model from Italy
I'll take them all
Thank you, Sir.
I've bought the whole second floor, and have had it fixed, what do you think?
I really don't understand
How can you have done all these things in such a short time?
Can you work some kind of magic?
People have their time, their opportulities, I've them both
Moreover, I've a special gift from God
I'll use it to take back the things that the impostor has taken from me
And from good people
I am worried
Where will these opportulities lead you?
Who gives you the power to judge make demands?
The wisdom helps me to see through things, and have what I demand
Back then, I could understand you
Now, you've become to complicated
Take it easy! Why do you have to question me? Just trust me!
I even have a gift for you
May I wear it for you?
No
I know that you like it, why did you refuse it when I gave it to you?
I don't know how to explain
I really like it, but
I understand, you don't trust me
You're comparing me now with who I was before I was struck by lightning, aren't you?
And back then, you found me honest, simpe, but likeable, didn't you?
I miss your old tiny
warm of you
but back then, I was just naive,
someone who was care-free could be taken advantage of by anyone
Did you see that?
What make you change so quickly?
because of all these things?
Hoa, I just want to make you happy
you're making things so complicated
I'm still me, but more clever and more conscious
Trust me!
As Director's Assistant, you aren't used to manual labor, are you? Are you okay?
I'm fine
Now, I'm the same as you
Fine, I'll take care of this floor, you... clean the table and chairs for me
No offense
No problem!
I don't understand
Everyone said that the Director really likes you
Why were you suddenly transferred to this job?
Because of Le Tinh
He hates me, so he pranked me
Jesus!
That's so weird!
I know Tin, he's a gentie and good guy
Why did he do that?
Do you know why Cuong and his wife suddenly got divorced?
No
Mieu and his wife too
all because of Tinh
Really?
Yes
All because of Tinh?
Of course!
So never let him look into your eyes for more than a second
Understand?
Do you guys have time to backstab others during working hours?
Hello, Mr, Deputy Director
There is so much dust here, Mr. Ke
I think you should focus on your work
so you have a certificate at the end of the year
Isn't it?
Focus on your work!
Congratulations!
Shall we start?
Here you are!
How much money do you need, just tell me, I'll always be generous like this
This's a really interesting game
I'll try my best
Fine, we belive in you
Shall we continue. Mr Chuc?
Mr. Director
and gentlmen here
Of course, if you are applying the exact process and procedure, then you already know
That it will take a lot of time
You have to be flexilble, if you are just applying the principle, we don't need to discuss it
the problem is that we have to approve this project quickly,
there will be money and it will bring benefits to the company and our employees
Stop it
What?
You're having a meeting with me, not with our factory workers
yo alwas be like speaking in the office
Mr. Chuc, please continue
Yes, Sir.
The first obstacle is
Mr. Le Tu Tac is 53 years old, he has a 53-year-old wife,
and she has been in hospital for two years
He is a typical case of a man with strict principles,
here're no signs of him taking advantages of his power, embezzling or bribing anyone
He is a responsible man at work, living a closed and cold life, it's very hard to meet him personally
Is this Mr. Tac?
Yes, It is.
Welcome home!
Come here!
I've missed you so much!
I've a reward for you
Nonsense!
Who do you want to meet?
I need to meet Mr. Le Tu Tac.
What's your name? Where are you from? So that I can tell him
My name is Le Tinh, Deputy Director of Vina Mochi
Okay, just a minute!
He said that if you have anything to say,
meet him tomorrow at the office, he won't meet anyone at home
I've something important to say
No, he definitely doesn't want to meet you.
If there is anything important, you can meet him at the office early tomorrow
At the office, hes secretary wouldn't let me meet him, at homen you don't let me in
How can I meet him?
I don't know
Just let me in, he will definitely agree to meet with me
No, he doesn't agree, he has told me
Tell your master, that I can see through the walks
and I saw what he did to you right behind the door
I'm sure that he will not want people at the office know about it
No
Please come in!
Thank you
Master, there is a guest
Hello, boss
Ah, please sit down
She must have told you
Yes
I know, but I have a notice for you, she is just my maid, not what you are saying
I know that
Your wife is ill, can't walk, I sympathize deeply with you
You know me quite well, don't you?
Yes
Coming to you for help, of course, I needed to do some research about situation
At least, I can understand your mind
Begging for help
You need me to help you?
If not, you shouldn't have let me in
I let you in, because i want to see the face of the guy who dared to slander and threaten me
But I could not know that you wouldn't look like a slanderer
My bad, my bad!
I am sorry, do you think that I don't look like a tricky or sharp guy?
So why can't he guess that? Or who told him? Who?
You...
There's no way that he is just guessing, how can he be that accurate?
Is this what are you thinking?
Or because of the maid's stupid attitude, so that reveals everything?
This girl is too stupid, I've told her like a thousand times, why couldn't she be cleverer?
It will be mess if these things are revealed, all my credibility will be gone
Is this what are you thinking now?
Stop it
What's wrong with you? May I call a Doctor for you?
I don't need you to, but who are you? Are you human or a ghost?
Please calm down, I'm just a normal person just like everyone else
Please take your hands off me, sit down, and we can continucing talking
I'm sorry for making you so frustrated
I promise I will never repeat this, it's as though I know nothing
This's your personal life, don't worry.
The important thing now is that you sign my company's project profile
I really don't need to know the small things
Have some water for being more conscious
He is so amiss, amiss!
But you are really clever!
Very clever!
This's a mistake all because of a women, isn't it, Mr. Tai?
Who are messing with?
Your dignity is on top, who dares?
Come on, come on!
Congratulations on your miracle!
Thank you, Sir.
Sir.
Sir, on this road, only by next weak, we'll have our business permission
Good job!
I think that Mr. Le Tu Tac is the most difficult obstacle,
but our Deputy Director could still get over it easily
Other obstacles will be not different.
Hey... hey... you can't be sure
In life there has situations that we thought might be busy but have turned out difficult and vice versa.
Don't look down on them!
Mr. Tai, prepare the money
Yes, I am always willing to fulfill any demand from our Deputy Director
Compared to the future where we can manage accounts
worth millions of dollars, the amount of this expense is nothing
So what about the second obstacle?
The second obstacle
The Prefect Do Van Trung, there is no information about him
It'll be hard, won't it?
There are only tow words: soft and private
What do you think?
Private means there will be nothing showing
Soft is just not hard
There's no problem
Good job! Excellent!
Hello, Sir.
Who are you?
I'm Le Tinh Deputy Director of Vina Mochi
Who let you in?
Why didn't you stop him?
I thought tht you let him in according to the schedule
What are you saying?
Please calm down!
This is your privately personal thing
No one would know if I don't say
But, where did you find out my information?
Please don't be that angry, it'll affect your health
Hello
Is that the Boss?
Is that...
Yes, right, I'm talking to him
Yes
He doesn't have an appointment; I've just got to go for a minute
Ok, fine, wait for me!
Thank you so much!
How do you know my things wo well?
Does anyone else know?
Please don't worry. I'm always good at keeping secrets.
I'm sure this is our own secret
Anyway, born in 1943 and 1948 makes no difference
You are still so young, have excellent atatus, intelligent, and lucid.
You are even handsome, very handsome
Stop it!
Goodbye, Sir.
Thank you so much, I'm done, sorry for any inconvenience.
Have a good day!
Do you know him?
No, I don't
You know my profile, you saw my birth certification, and provided my information to him
What?
You are going to betray me, aren't you?
No, I know nothing about him
Did you betray me?
No, I told him nothing
What a spy!
You betrayed me
He knew everything, he knew everything
He knew everything
Cheers!
So you have passed the most difficult obstacle
We only need a final signature to achieve the win
Please sit down!
What's the final obstacle?
Nguyen Thuc, the Head Inspector of Foreign Economic Co-operation, have you forgotten?
What is an Inspector doing here?
Your dabating has been aubmitted to him by an anonymous person,
so they started to investigate
It'll be a mess!
There will be no problem
This's the fight between the old Le Tinh and the new Le Tinh
And the new one will abviously win the old one
I just wanted to help Mieu and Cuong understand their wives, what's wrong with that?
you didn't help anyone
They broke up because of you
Don't you feel that embarrassed when making up things like this?
Hoa!
You have to understand me, I am so sorry
In fact, it's only because people don't know each other so well
I always read bad thoughts in their minds
You had trusted people
You had told me that living is a process of figuring out how to forgive and love
Those trivial theories have moved me
Now, your own cleverness and effectiveness have erased everything
I just want to take advantage of this special gift, and use these opportunites to do good things,
uncover bad things, and help people
All the benefits that go with being selfish
I don't want to lose you
But I can't accept the change in you
I just want to bring good things to everyone
But not the way that you are doing it
Hoa!
Wait for me!
What do you want from me?
Hoa!
You can still love Tinh?
It's my personal life
Human thoughts are unlimited but he is trying to expose everyone's thoughts
He's a risk for society, don't you think?
He has changed, has transmuted, hes is a bastard
People like you have ruined him
Hoa!
I'm just a victim
All the scandalous and selfish scheming
can only exist in the nature of ambitious people like you
Tinh just a phenomenon, a victim
You are so weird
Everyone likes money and power, why do you just excuse him?
Don't you understand?
Phenomenon can change but nature can not
This is a real threat, a real risk to society
Hoa
Let me off
I was really glad when I read this debating report for the DK01 project from you
It presents a sharp tectnical understanding ability
A hight responsibility in the work of a young engineer
But I was really sed because I didn't receive ot from your own hand
And today, I'm disappointed because of how you have changed
Sir, I just want you to keep your credibility so you...
ShuT up!
Do you intend to use your "special gift" to force me to
ignore the bad and negative side of the project, which you have found out on your own?
Don't br pananoid!
Don't you think this way is too embarrassing?
Sir..
Get out of my room!
Even though you have read my mind,
it's not enough to force me to act the way you want
I just want ro remind you about taking care of your family
That's my own emotion, my conscience will tell me, I don't need your special ability
and let me tell you
People can have free thoughts, but their behavior has to be controlled by their mind
What about my company's ventune project?
It is in real trouble!
If he wants to re-examine the whole project, we will be doomed
Do you understand?
Yes, we understand
Understand? Understand? What do you guys understand?
It means facing the court, going to jail, do you know that?
Yes, we know
Know...
Know but all you can do is just stand like that?
What are you mumbling?
You have to think, have to find some stratergies.
We...
Tinh, say it!
Sir... I...
What are you thinking? Just tell me
I...
I want to resign
I'll return all the money
What?
You plan to run away?
What have you done? What have you taken?
Do you think all the responsibilities will be gone just by returning the money?
We trusted you, empowered you, gave you power and money
Sir, but...
But... but what? Don't be so negative!
Come back home and figure out a solution
You guys too!
What?
What about a solution?
Yes
Over there, over there
Hello, Sir.
Put on your glasses
Hello Sir!
Keep your head down!
Hello, Sir
Cuong!
Sorry
Hoa, did you also do that to me?
I'm like everyone, I was also afraid that you would read my mind
I'm fraid of you
There's nothing wrong in having the ability to read the minds of others
The ability has done nothing wrong
But the way you use it for your own benefit is wrong
Hoa!
Do you still love me?
Listen to me!
I fell in love with another Le Tinh
A person with a bright soul
The Le Tinh that I fell in love with has died
Hoa!
Please understand me
I don't want that too
Maybe, I was wrong
You have violated other's personal stuff
And I can't accept that
Hoa!
Please forgive me!
I love you!
Hoa! Please forgive me!
I love you!
Please forgive me!
No, no
Give me back my happiness!
No
No
I am Le Tinh
You are not Le Tinh
You are not Le Tinh
You are not
I am Le Tinh
You are not Le Tinh
I am Le Tinh
I'm your bad and selfish part
Hoa! Hoa!
Open the door for me!
Hoa!
Hoa! I know my fault!
Hoa! I love you!
Hoa!
If I am not me, then who I am?
Why does Zeus gamble with me like this?
I want to return as myself
Zeus!
Please stop gambling with me!
Please help me! Please help me!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét