Waching daily Jan 28 2018

subtitles by widmbelgie

Here's your diary, it's for you

What are you writing now, I wonder

I'm not writing anything, just looking things over

But I'm ready

I chose four suspicious people

I think there's more to her, that what she does is deliberate

If people approach me wanting to make someone look suspicious, that's suspicious, too

He's super likable, and you trust him really fast. Maybe a bit too fast

I ruled Robin out, because he's too fanatic

I can't see it being him

I answered all the questions with one person in mind

If I'm wrong, then I got a really low score today

After Sam's departure, there's four left

Three contestants and one mole

They say goodbye to the Western Cape nice and early and fly to Johannesburg

A journey of over 1.000 kilometres inland

From the airport, they drive to a suburb of the city for their first challenge

Rugby, we're going to ram into you, Annelies - With the Springboks (rugby team)

Fun, I'm excited - I think it'll be really cool

Have you all played rugby? - I've never played rugby

How rough is it? - It doesn't have to be rough

You're not playing against the national team - We aren't playing a match, you nut

The haka

Come on, seriously

Guys, the music

Hi everyone, welcome to Johannesburg

Anyone recognize the music?

I do, but I don't know what it's called - I do, wait...

Conquest of Paradise by Vangelis - Vangelis, right

Today I need the contestant who knows the most about film music

Which of you four is that?

Probably you, Davey - I think so, too

I know Hans Zimmer, recognizing which film it's from, I can do it

I know nothing about film music - You'd be the best

Okay, if you guys chose me, I'm honoured

Davey has 30 rugby balls with film titles on them

During the challenge, the soundtrack from 10 of these films will be heard

If Davey recognizes the film, he can kick the correct rugby ball onto the field

The other three leave from the other side

They must try to score by first catching the ball and then putting it down in one of the money zones

Of either 100, 200 or 500 euro

In between there's also a 0 euro and a bankrupt zone

Simple, huh?

I think a "but" is coming

But there is one small detail

Them

I see they got the lanky guys, they aren't the stocky ones

The contestants take on a professional rugby team

As soon as Davey touches a ball and kicks it away, they can begin their pursuit

But they also determine how long the challenge lasts

In the meantime, they'll push a scrum machine across the width of the field

If this object weighing over 900 kg reaches the other side, the challenge is over

So we're running towards them to stop them?

Try to protect her - Whenever it's my person

The field players get a actor or actress stuck to them

Robin starts with Johnny Depp, Annelies with Mel Gibson and Eline with Christopher Reeve

Only the contestant with the main character from the film whose soundtrack is playing, can score

That's you - Is it Pirates?

Get it, get it - Oh my god

Good

Here, go to the 200, you got it, run, run

It only counts if the contestant with the correct actor puts the ball down in the money zone

They stopped themselves - They can't get it anymore

Robin manages to put the ball down in the first zone, which earns 500 euro

The music is from Pirates of the Caribbean with the leading actor Johnny Depp

Robin gets Harrison Ford as his new actor

He's from Raiders of the Lost Ark - Raiders of the Lost Ark

You have to tell me if it's me. And Christopher Reeve is... - Superman

What's this one?

I don't know it

Pick up a ball

Fuck, it's wrong, fuck

I think it's yours - Who takes it?

Take it, and go for 200

Keep running, take it and run

Get it

Robin, it's wrong

Sorry - It isn't Superman anyway

It wouldn't have earned anything - I think it was for Mel Gibson

He can definitely knock me over

The ball wasn't dropped in a money zone, but Braveheart's soundtrack wasn't recognized either

Or linked to actor Mel Gibson

This turn earned no money

You're still Superman, and I'm...

Harrison Ford, I don't know what from - Uma Thurman is Pulp Fiction

Superman, what's the melody from Superman?

Superman, how does it go?

The guitar solo, you know that

What is it? - It's Superman, Superman

Over here, over here, go to the 200

You've got time, go to the 200

Run, run

Put it down, put it down

Is it not Indiana Jones?

It was Superman, right? Yeah it was, fuck

Davey chose the wrong film, so no money was earned again

Jared Leto, along with Uma Thurman and Harrison Ford, is the next actor added to the game

That's Pulp Fiction. Hurry, run Annelies, run

Stop them - Get it

I got it

Hurry Annelies, go

Leave it, leave it, they got it

They couldn't cash this ball in either. On top of that, Annelies seems to have pulled a muscle while sprinting

Sorry Gilles, I pulled my muscle, really badly, here

You can rest later - I can't run anymore

Are you serious? - Yes, I'm serious, this whole muscle is...

That's the first time he kicked it all the way over to the right, so far away

After a short massage, Annelies can continue on. Now she's playing with Clint Eastwood on her back

Who's that? - It's you, it's you

No, it's me

Everyone recognized the Star Wars' soundtrack

Goddammit

But the ball fell out of Davey's hands and then landed straight in the arms of the opponents

Yeah, it's for me

Hurry, go to 200

Over here - Take it to the 200, run

Turn around - What am I supposed to do?

Get it and go back

I couldn't just turn around

It was in the bankrupt zone, so I didn't pick it up

It was a risk, if you got it and turned around - It was a risk

I'd rather have just 0 than -500

Fear of being tackled in the bankrupt zone stopped Eline from touching the ball

So only 500 euro has been earned

And the scrum machine is past the halfway point

Maybe they'll have better luck with Nicolas Cage

That's for you, stay there and get it... No, a little closer, so you can get to 200

Come on Annelies, go, go

Get it - Get it and run to the 200, 200 and then put it down

Down, down

You have to put it down, this will drive me insane - Sorry

I'm seriously going crazy

You have to do it like this, you have to put it down

Annelies lets the ball fall, instead of putting it down, so the referee rules the point out

Again no money was earned

Don't be scared, come on

Don't give up, guys. Annelies, from now on you're Drew Barrymore

You? - Yup, me

Davey, man, I'm going to take my shorts off

Good - Yes, yes, it's the right one

He kicked that well - Did you see the ball fly?

The finally scored something again

Robin dropped the ball in the 100 euro zone and brings this challenge's total up to 600 euro

But if they want more, they have to be fast, because the scrum machine is approaching the edge of the field

I don't know it - E.T.

Come on Annelies, to your right

Let him come, get it and put it down

Annelies throws herself on the ball, a valid effort

Is it the right ball?

Is it not right? Come on, E.T.

But once again the film isn't right

Which one? - E.T.

Good job, well done

They have one more chance before the rugby team pushes the scrum machine to the edge of the field

The last soundtrack will be from a film with either Nicolas Cage, Anthony Hopkins or Bruce Willis

Stop them, stop them

Come on, you got it

I knew all 10 films - You knew all of them, you should've done it

You should've done it

Sorry, I got four or five... - You didn't get many right

You didn't know E.T... E.T. - I've only seen E.T. once, when I was 7

Come on, man - I really didn't know it, I'm serious

I've only seen it once in my life

Silly - Damn, damn, damn

Friends, you could've earned 5.000 euro today

You didn't earn much of it

But there's something else left today

Who are the two most observant out of you four?

I'm reasonably observant - Me too

I think we are but don't want to admit it to the rest

I think Davey and me

Okay with me. And you, Robin? - That's fine

Excellent. Eline and Davey, you may leave first

They're going somewhere different than us? - I guess so

They're going the other direction

I want to apologize for my antics

You don't... I understand - I always lose myself in those kinds of situations

I used to play on a recreational basketball team for fun

I left, I can't play sports for fun, I can only play to win

He was pissed - He was really pissed

Emotions ran high this afternoon, but things still went wrong

A lot went wrong, or else we wouldn't have earned so little

Davey knows actors' first and last names and films, so it was logical to pick him

Okay, if you guys chose me, I'm honoured

But in the end, if you look at it, he didn't know many of them

That he didn't know E.T. was really weird

Apparently Robin knew a lot more than him, but he didn't call attention to it

Eline plays football, she can handle a ball

At one moment, the ball came straight to her, and she ran to the 200, turned around and just let the ball fall

She had plenty of time to go to the 200

It's really odd not to pick the ball up after sprinting so far, and this happens in every physical challenge

Annelies had the ball, but she forgot she had to keep her hand on it

It was said so many times, and to still let it fall like that, I understand Robin's frustration

It wasn't even the first ball, it was the fifth or sixth

Are you still confident about your mole?

Are you? - No

Sometimes I doubt, yes

After today I'm doubting everything again

Trust no one, trust no one, no one - Of course not

You have to tell yourself that - That's true, why do you think...

I was utterly convinced...

That was the case

But after today I don't know anymore

Davey and Eline named themselves the most observant contestants

I think we are but don't want to admit it to the rest - I think Davey and me

Okay with me. And you, Robin? - That's fine

Tonight they're dining in the Bellgables House

A peculiar restaurant full of antiques and other artistic objects

Look at all these things

Maybe we'll get food and have to figure out what's in it

Ingredients? That has nothing to do with being observant

I don't know anything about ingredients, I don't cook - What was the woman wearing?

I don't remember. Red, black? - White

To the tête-à-tête - To the tête-à-tête I guess

They get time to enjoy eating an exquisite meal

But they also have the challenge to stay extremely observant

After 30 minutes, they're greeted by the manager

Meanwhile, Robin and Annelies have arrived at the restaurant

They're sitting in a separate room

Right now Davey and Eline are on a tour

And we changed 10 things in the room they just ate in

On the left is how the room looked when Davey and Eline were eating, and the on the right is how it looks now

Later Davey and Eline have to find 10 differences in the room between before the tour and after it

The image on the left is how the room looked, the image on the right is the same room with 10 things replaced

Each difference that Davey and Eline discover earns the group an amount between 50 and 500 euro

But first it's up to Annelies and Robin to give the 10 differences an amount

500 euro for the difference they think the others should find easily and 50 euro for the one that's hardest to see

The mirror is a square instead of a circle

That statue is holding a cross instead of a sword

The slat, too - The slat, definitely, that's the hardest

Maybe the fruit is hard also, because now they're yellow

But it was green and now it's all yellow - But still

That was the first thing I saw

What will be hardest, you think? - This

These, the candles - The ones on the table?

I'd make the egg worth the most - 500

That's what I'd do

And I'd make the pillow worth 450

Pillow, 450

Here's to hoping they see most of them - Seriously

We're calmly looking at them next to each other, they must've noticed them earlier

Annelies and Robin agree on how to divide up the money

They put the small amounts on the objects that they think will be the most difficult to find

They think the Buddha statue, the vase and the pillow are easier to discover

They're worth 350, 400 and 450 euro

The egg earns the most: 500 euro, as long as Davey and Eline can point it out

You have to see it's a different pillow

He doesn't see it - Come on, the pillow

Hi friends - Hi Gilles, hello

Our two observant contestants

Let's see how accurate that is

You just went on a tour around the restaurant, and during the tour we changed 10 things in this room

I knew it

And Robin and Annelies have given each difference an amount

It's up to you guys to find them

You can earn 2.750 euro

Good luck - Thank you

They can make two errors, but the challenge will end after the third

There's something

The peppers, there was a red one - Fruit, see, voilà

Yeah, they weren't all yellow

See, I noticed the fruit immediately

That was green - It was a different colour

The fruit? - Yes

That's correct, 300 euro

That's really good, really good

The egg, definitely. I'm 100% sure, the egg was over there

What's he talking about?

I'm really confident - Okay, then we'll say that

You're saying the egg is different? - Yes

That's wrong

They make the first error

The egg that Davey pointed out wasn't replaced

How don't they see it's a different statue, you have to see that

We shouldn't look at the paintings

I think the statue was there too, that's too obvious, they wouldn't change that

They don't see anything. One, one out of 10 differences

They won't get any more correct

That one's next to their heads, they have to see it's different

And the two fish? - Ah, voilà

This is really difficult, man

You were looking at it, was the Hindu statue there?

I'm 80% sure it was there

But it could've been a Buddha statue

But of course - Say it, guys

I would risk it - Do it

Come on guys, say it

The Buddha? - That's correct

350 euro - That's good

You see it's a different pillow, you have to see that

I have the feeling this wasn't here, but I'm not sure

This woman

That's right

And on the floor? Did you look at the floor?

On the table? Let's go over everthing we're sure about

Are we sure? - This was here, this too

This was here... too

I don't know, I did see his penis

I did too, but I was right next to it

The statue, the big, female statue I think

Then say it

Okay, the woman with the sword

Yes? - Definitely

That's correct - It's correct?

The three correct answers earn 800 euro altogether

But the most valuable objects still haven't been found

Wasn't this egg on my side?

I remember looking at an egg, I think the egg is one - Okay

Don't shoot me if I'm wrong, but I really think there was an egg here

There was an egg, something to do with an egg

I'm saying it, there was an egg

That's wrong

Come on Davey - Yeah, I'm shutting up

They made a second error, one more and the challenge is over

That skull was there? - Definitely

Was there an egg over there? - You have a thing for eggs, Davey

I think he wants an egg - I've seen 1.001 eggs here

What else would you say? We need to discuss more

Since we always blame the rest, we better get this right

Yeah, but we don't know anything - Do you see anything else?

I don't know either, on the ground, anything

Under your butt

We haven't said this, it's really obvious, it's really big

How much is that? - 50

This?

That's correct

The object earns 50 euro, the smallest amount

The objects with the highest amounts, the vase, the pillow and the egg, still haven't been found

The vase, what do you think? - It was behind me, Davey

Come on, the vase, the vase

What would've been there instead? - Something else, I don't know

The white thing?

Go for the big ones, guys, the egg, the vase, the fish

We know the tour well, really well

You guys have got it down - Yeah, we do

Eline, say something, I'll just go along with it

That? - Say the white statue

The white statue, okay, the brown statue white white clothing

That's wrong

You stay put at 850 euro

Look at it this way, it earned you more than rugby did

It was nice watching you - Seriously

You watched? - Of course we did

Robin, what didn't they find? - Lift your butt up

You aren't serious

The pillow - You had a wonderful, red pillow

I was sitting on it, I didn't see it

The vase - 400

I said that - Yeah, we saw, we saw

I should've followed my gut feeling - The 500 euro one...

Annelies, tell them

The egg behind you

It's the only egg you didn't mention

How many eggs can you bring up?

Out of the 2.750 euro, only 850 is brought in

That brings the total to 22.450 euro

It's already the middle of the night when they arrive at a guest house in Soweto

Look - What?

Look at what's on the paper

What? - Look at what's on the paper

"The eliminees' mole diaries will be in the treehouse all night long"

"Each diary that's looked at costs the group 500 euro. Sleep well"

Will you... 500 euro. If someone looks five times, you lose 2.500 euro

Will you look in them?

Do you need to?

I don't know - Are you serious?

Yes - Come on, man

I'd automatically go for Sam's diary, automatically

We can go and check them out of course

What will they do?

You can go ask them

You aren't going to, I'll make sure of it - Why would you do that?

You aren't going to cost the pot 500 euro or more

You're joking, surely? - People here have already cost us more

Yes, and?

No one's going

And if someone does go, what then? - Just a kick in the butt

You want to? - I do, yes

You'd look at Sam's? - No

No, not Sam's? - Why?

I don't like playing the game like this, and I think it's a real shame you would

I mean that from the bottom of my heart

If you can earn it, that's different. But this just comes straight out of the pot...

A pot that's already low to begin with, which you yourself always point out

If you guys had guessed the vase, we would've had 500 more euros, that's the same thing

I'm not giving you a hard time, and you get information out of this

That can help you win the game, I think that's important

Who votes for not looking? - Me

Robin, if we lose money, it's on you, you should know that

I hope it completely confuses you, because I think it could

I still have a sense of honour in this regard, so...

I'm not going to, I'm serious. I just want to sleep

I'm going to sleep

Robin, do what you want, you're a free man

I know Hans said he answered 18 questions all with one person in mind, I heard him tell his wife that

I thought: I have to see who, since he was eliminated

So if he answered 18 questions about one person, he was completely wrong

That's why I wanted to see Hans' diary

If you see it written down in black and white, it gives you a nice feeling

Except for the cat, no one else entered the tree house

Only Robin got information for himself that cost the pot

Friends, last night 500 euro was taken out of the pot

Yup, I couldn't stop myself

Did you question doing it? - No, not really

Getting certainty or a lot of information right before the finale, that doesn't tempt you guys?

Not me

If you were able to win it, that'd be different, but this...

I think there's too many risks to do it

I think it could confuse you, but for Robin, apparently not

I hope for his sake he got a lot out of it

It seems like he did, since he's completely certain now - He's a new man

Everyone appears to be happy for Robin

But is the 500 euro lost from the pot the only consequence for the others?

Or have things suddenly changed again?

I'm confident about my mole

Would a diary have made me any wiser? It could have confused me

I don't think you have to look for answers if you're certain

And I'm certain

I think the mole didn't look in the diaries on purpose, since there's only four of us left at last

So it would have really stuck out

You have to be really strong to survive this phase

If I had looked, I would've looked behind their back

Good afternoon, friends. Welcome to Johannesburg's Maboneng District

All four of you will do something different today

Each of you can earn the group 1.000 euro

You're first, Davey

You guys can sit down, and we're leaving

This challenge they're all playing separately

And the money they can earn in a moment

They can try to convert into two free questions afterwards

You're about to go inside, and the challenge will become clear

The stakes: 1.000 euro

But when you come out later, you'll have a choice

Will you tell the others the truth about what you did inside, or will you lie?

The goal is to fool the others

If you can fool them, you earn two free questions

Clear? - Yes

Choose wisely

"Grab the money from the ceiling by crowd surfing and earn up to 1.000 euro for the pot"

Davey gets one song to collect 1.000 euro

The money's just hanging from the ceiling

That was fantastic

I'm shaking, that was really great

Enjoy it? - Definitely

This is really difficult

How much money did you get? Let's start there - All of it, I think

Then you have a choice, will you...

Tell the truth about what you did inside?

Or will you lie to the others?

This is difficult

I'll just tell the truth

If they believe you, 1.000 euro is added to the pot

If they don't, you get two free questions for tonight

Yeah, I think...

I think truth is hard enough to believe

Then you won't need this lie - Nope

Shall we go back to the others? - Yes

I'll follow you

If the group can figure out that Davey is telling the truth, and therefore didn't choose to lie

Then the 1.000 euro he collected goes into the pot

But if Davey manages to mislead the others

Then no money is earned, and he gets two free questions

Davey, tell the others what you did

I went inside a room, where a band was playing, a really good band

And um... And money was hanging from the ceiling

I had to crowd surf and pull all the money down, while the band kept playing

It was a party, and there a good amount of people

I pulled the money down, and then I left

That's your story? - Yes

The five minutes begin now

The band, how many people were in it?

Three, I think

What did they play? - Rock, hard rock

How much money were you able to get? - 1.000, so all of it

You got all of it? - Yes

It hung from the ceiling with string? - Yeah, string

Some were higher, some were lower, at the end, one was hanging above the band

That I also pulled down

Did you fall? - No, luckily I didn't

How long did it last? - A minute, or three

What song was it? - I don't know, I don't know the band

They're local, but they're good. Hard rock, you would've liked them too

What do you guys think?

I think he's lying

Can Davey lie well, Robin? - He can lie super well

It's a nice story, it suits him perfectly

But I'm telling the truth, you ned to know that

That's what everyone thought for 2,5 weeks, that everyone told the truth

What do you think, Eline?

It's difficult

Time's up

You think he's lying?

What do you think? - I think he's lying too

Me too

Your answer is that Davey's lying? - Yes

If Davey's lying

1.000 is added to the pot

If Davey just told the truth, no money is added to the pot

And Davey has two free questions in his possession

Davey, did you crowd surf and earn 1.000 euro?

In other words, did you tell the truth, or were you lying?

I told the complete truth

Then you earn 2 free questions for tonight, congrats

Thanks, guys

You gave them to me, I didn't take them - Of course, of course, you earned them

Let's go? - Okay

Annelies' turn is next

And she can try to mislead the others later about her challenge

Annelies, behind here is your challenge

1.000 euro, or maybe even two free questions

Good luck, and see you later - Thank you

Davey, did you crowd surf and earn 1.000 euro?

In other words, did you tell the truth, or were you lying?

I told the complete truth

Davey managed to mislead the group

In doing so he earned two free questions

But the other three get the same chance

Annelies goes second

Annelies, behind here is your challenge

1.000 euro, or maybe even two free questions

Good luck - Thank you

See you later

She looks mad

It wasn't fun

The floor is yours, Annelies

I went into the room

In the room there was a glass cage

And in the cage there were 10 flies

And there were 30 pancakes in the cage

And the goal was...

To kill as many flies as possible with the pancakes

Every fly was worth 100 euro

I killed eight flies

Well done - In five minutes

Feel free to ask questions

How big was the cage?

How big was the cage?

About as big as the table, I think - How tall?

About as tall as you - You stood straight up?

I stood straight up - The pancakes were on a table?

They were in the cage

You had to roll them up to hit the flies?

No, I didn't have to roll them up

How did you do it then? Took a pancake and threw it at them?

Uh... I held the pancake and then swung it, at the flies

With a loose pancake? - With a loose pancake

With the flies in the open? - The pancakes were falling apart

But you could still kill 8 flies? - Yes

I think she's lying, but I'm not 100% sure

It could be she's acting like this on purpose - That it's the truth... I agree

She's really good at these things - I think she's telling the truth

But she's telling it like this so we think she's lying

8 flies in five minutes, I don't think that's possible

This afternoon while we were eating, there was a fly, I tried to kill it seven times, and only then I got it

Swear to me, Annelies

Swear what you did, swear to me

That it's true - Swear it's true

Say it like you always say: Swear to me

I swear to you

Time's up

Robin? - I think she's lying

Eline? - I think she's telling the truth

I think you're lying, Annelies

You're sticking with your decisions?

Then as a group, you've decided Annelies is lying

It's either 800 euro or two free questions

If you've gotten it right and Annelies is lying, 800 euro is added to the pot

If Annelies just told the truth, she, just like you Davey, has two free questions

What did you just do?

Ah man, I was seriously having second thoughts

Annelies, two free questions - Super

To be used at the elimination tonight, congrats

Eline, behind here lurks your challenge

It can earn 1.000 euro or maybe more interestingly, two free questions

But that you'll decide in a little while

First, go inside. Ready? - Yes

Then good luck

She's laughing at least

Eline, we're listening

A challenge that had me written all over it

I went into a room, and it was a nursery

My challenge was to dress up like a dinosaur

And make sure the children didn't cry

So yeah, I put the dinosaur costume on, and...

I don't think the kids had eaten yet, because...

They were apparently a bit scared of my imposing dinosaur figure, and...

For each child that cried, I lost 200 euro

Luckily it couldn't become negative

In other words, how much did you earn?

A big, fat zero

They all cried?

No, it was a group of 8 or 10

How old were they? - They were babies and toddlers

Babies? - They were all sitting up

They weren't babies - They were all sitting up?

Yeah, they were sitting in a highchair - A highchair

There were a few, two or three of them, sitting on the floor

There were babies everywhere, a group of 10, or toddlers

They could all walk

You come in... you're in the room, you have the costume on, and the kids see you

But yeah, I don't think it's fun for a kid to have a dinosaur right in front of you

What did they do, scream? - No, I was at ease

And I thought, and then one started to cry, here we go

That's how crying children are, they think: They're scared, then I'm scared, too

I thought they shouldn't have given me a challenge like this, babies, what do I always say...

I went over and tried to calm them down, I stayed reasonably calm

Did you hold the kids? - I did

With your normal hands? - No, I had the costume on

Did it go over your head? - Like this... And then like this with a hood

You could see your face?

Yes, they saw my face

I don't think it's true

I think if they see your face...

A 6 or 7-month-old baby...

Wouldn't be scared of a dinosaur

Time's up

Davey, what do you think? - Lying

Annelies? - I do too

Robin? - I think it's true

Two of you think it's a lie, that means that's the group's decision

If she told the truth, you were wrong, and she earns two free questions

If she was lying, you caught her, and she earns no free questions

Eline, did you tell the truth, or did you lie?

"The faster you scan the QR code, the more money you earn"

In her room Eline had to scan a QR code using a phone that was attached to a cable

By doing so she could obtain a code to open a box and stop a countdown timer

The faster she did it, the more she could've earned

Then I'll use the mirrors

She tried to get the QR code closer to the scanner via mirrors

Which lost valuable time

It's too far

After two minutes, 200 euro was lost

But the lullaby in the background could've led Eline to the bed

And she could've discovered the QR code was printed on the other side of the blanket

But she doesn't find it in time

I can see it on your face

What will you do? - I'll lie

Why? - Because...

Usually I'm a good liar

When I play games at home, everyone believes me

So I think they'll think I'll tell the truth

And because of that, I can get the two free questions

Then I have a lie for you

"In a dinosaur costume you have to keep a group of ten babies and toddlers calm"

I lied

Eline, it's an important moment, since two of your fellow contestants earned free questions tonight, but you didn't

A hard nut to crack

And two more free questions could still be earned

Or maybe some money will finally be added to the pot

Last one, Robin, come with me? - Of course

Your challenge, a lot is riding on it I think

I think so too - Good luck

He's sweating

He got wet, he got wet

Robin, tell your story

I stood in front of a door

A sign on it said that a candle was burning

And I had to keep it lit

Every minute that it burnt earned 100 euro

But there was water and wind

How much did you earn? - 300 euro

What did you do to keep the candle burning?

Put your hand around it? - Yes

What else?

Stood in front of it, hovered over it

You didn't take your T-shirt off? - No

Was there anything? Like a towel? - No

Nothing? - Was it a tea candle or a long candle?

No

A wide candle - What colour was it?

White

The water, what did it come out of? Buckets? - No

I don't know, a shower? - No, a...

A watering system?

Did it spray a lot? - Yeah, a lot of water came out

Compare it to something - A watering system

Sprinklers

And the wind? From a fan?

Yes - Is your back wet? Let us see

So you bent over it like this?

Why didn't it go down to your butt? - You can come feel it

Turn... May I ask you to turn around and stand up?

There's not much on him

If it was a watering system...

You all look mad at me

Time's up

The verdict - I think he's telling the truth

Annelies? - I think so too

Yup, the truth

300 euro depends on it

If Robin told the truth, it's earned for the pot

But then Robin has no free questions, just like you, Eline

If Robin's found to be lying, no money is earned

You have free questions, and you're the only one without them tonight

Robin, did you lie, or did you tell the truth?

300 euro in the pot, though I suspect that isn't keeping anyone awake at night

Robin, Eline, you two are at a disadvantage

That doesn't necessarily mean you're going home

But you'll have to do your absolute best

Annelies, Davey, you've both earned two free questions

By fooling the group

It'll be an extra tense elimination, I think

There's so many songs that if you hear them the next few months...

Then you'll just think back on everything

For me especially, bizarrely enough, Justin Timberlake

Which one? Lovestoned? - No

Can't Stop the Feeling - That isn't on the playlist, it's just in your head

It's on the playlist, definitely - No

Want to bet? For how much? - 100 rand

Yeah? Me or Robin? - Robin

I'm 100% sure it's on the playlist, come on, man

Make your money here, come on - Come on, Robin

100 rand earned, I'm 100% sure it's on it

I haven't heard it

That's it, put that disc in

100 rand for me

You sang along with it this whole time - I did sing along

And then it's time to answer 20 questions about the mole again

Annelies and Davey both earned two free questions

For them two wrong answers will be converted into right answers

I'm really happy about my free questions, really happy, seriously

The free questions, I think they're so important at the final step that everyone played to get them

I wanted to tell my story so that they'd think I was lying, but unfortunately...

I'm mad at myself. Normally I can lie super well

I can put people up against my car, I can manipulate, that's my thing

I saw she was lying, I saw it

Her hand was trembling when she put it over her eyes

And her story just didn't make sense

Even as a dinosaur, you can be very gentle with children

I'm a really good liar

A really good one, but no one knows that

Guess

I'm not fast using a computer, so I hope the two free questions help against the other three

Robin doesn't have any either, so I'm relying on speed to beat him

Annelies is the best, best, best liar

Or she's the best in regards to confusing, lying, manipulating, everything, she's the best at all of them

It'll come down to speed, I know it

Hi everyone

The last elimination

And the toughest one too I think

Because whoever's eliminated now misses out on the finale by a hair

You earned two free questions today

Robin and Eline, you didn't

The free questions can be the difference between staying and leaving

Shall I begin with you, Davey?

I had a feeling this afternoon

This afternoon was the elimination

When I didn't get the free questions, I knew it'd be really tough

That's where I lost it, I think

Whoever wins has a lot to thank Robin for

Whoever gets to take the pot home

Should treat Robin to some lobster or whatever he wants to eat

Robin is super competitive

And he lost himself in it sometimes

Do you know your husband's number? - No

He could be explosive, but afterwards he'd say, and he'd mean it from the bottom of his heart

I did it in the heat of the moment. Can I say sorry? And he really meant it

You did so well

Robin is just someone who tries to act tough

He wants to present himself as super cool

But he's so gentle with such a big heart, I've never seen anything like it in my life

Will you miss them? - Yes, definitely, so much

It's incredible mentally what comes your way and keeps coming your way

Now you can rest

And together with everyone else, wait to see... - Who the mole is

Don't forget about me. Hello, I'm here

Bye

What's going on here?

The decisive moment. Who wins and who is the mole?