Julio, please don't leave! It's Christmas tomorrow!
I beg you! Don't leave!
What does it matter what day it is?
I asked you to try a thousand times.
I can't do this anymore.
I can't spend another day with you.
Julio, please listen! I lost my mom!
If you leave, I'll be all alone.
Please don't leave me.
I've been alone for a long time.
No, please!
Don't!
Please.
I never meant...
I can't.
Expect a call from my lawyer.
Julio, don't! Please!
I love you!
Julio, come back!
We said we'd be together forever!
Julio!
No!
Be very careful when you go back to Mexico.
Say hi to your wife and kids for me.
They'll be surprised when they see you on Christmas night.
Thanks, brother.
Are you sure you don't want to come with me?
You shouldn't spend Christmas alone.
I don't have family over there either.
My ex has a boyfriend, and my kids won't talk to me
because they think I abandoned them.
They were really young when you came here.
If you tell them you did it for them,
they'll understand.
There isn't even work anymore.
Let's go. This place isn't for you.
I can spend Christmas with the other Mexicans here.
We had a good time these past three nights.
You see?
It's been a tough year.
I couldn't save much
because I have to send most of my money to my ex.
Next year will be my year.
I'm thinking of renting a room from someone.
This country isn't for us, Alvaro.
Besides, we're grossly mistreated here.
To be honest, I miss our people.
Plus after Harvey, everyone came here from Houston.
There's not enough work for everyone.
Look, you have plenty of reason to go back.
-Take this. -No, bro.
-Take it. -You need it more than me.
I have enough to get to San Antonio.
I found a job there.
I even have for a few days' worth of food.
I'll be fine here. I'll have food and a bed.
Don't worry. I've got it all planned out.
Alright.
Merry Christmas, bro.
-Merry Christmas. -Take care.
Gentlemen, please. I need your attention.
What's going on?
-The shelter's full. -That's not fair.
Ma'am, it's Christmas. You can't leave us out here.
There's nothing we can do. We're full.
Toño.
I wonder where my son is.
Where could he be?
Could the Grinch have stolen him?
Where could he be?
Here he is!
Thank God I found you! I thought I'd lost you.
That was scary.
What is it? I thought I'd lost you.
I'm a big boy.
That only happens to babies.
I know.
You know, your dad wants to show you the city.
Shall we go?
What's wrong, sweetie?
I wanted to stay home with my friends.
I want Santa to bring me my gifts
so I can play with them tomorrow.
But your dad wanted to see his mom.
Besides, there'll be more presents for you here.
Really?
Yeah.
Come here.
Do you see the baby Jesus?
On Christmas, he'll come to our house
and he'll make any wish come true.
-I don't believe you. -It's true. I promise.
You just have to believe.
Alright. Are you ready?
-Ready? -Yeah.
Keep going. Where does the baby come from?
I'll tell you now. Let's go.
<i> Hello, </i> <i> you've reached Julio.</i>
<i> I can't talk right now,</i> <i> but leave me a message</i>
<i> and I'll call you back.</i>
<i> Thanks.</i>
Julio, please call me back.
At least tell me where you're spending Christmas.
Are you going to your parents'?
Will you tell them you want a divorce?
Honey, please don't.
At least wait until we think things through.
Julio, I...
I know I neglected you
and that I was depressed about my mother's death,
but I'm much better now.
I promise things will be better now.
Come back.
When you come back, I'll be waiting for you
with your favorite Christmas meal.
What do you think?
What do I think?
How am I supposed to celebrate Christmas
when my mother died three months ago?
Stop being so selfish.
Selfish? What are you talking about?
I thought this would make you happy.
That nativity scene belonged to her.
Mrs. Leticia would've loved...
Shut up! Don't start that again.
Decorating the house and listening to Christmas carols
won't cheer me up!
You have no idea how I feel because your parents are alive!
I have nothing!
I'm your husband.
I was by your side during her illness
and I was there when you buried her.
How can you say you have nothing?
Don't play the victim! You know what I mean.
Life goes on, Carmen.
Please.
I don't want to be alone today. Make him come back.
What now?
You're staying here till tomorrow?
It's better than nothing.
Do you like the city, Toño?
I told you you'd have a lot of fun on these vacations.
We'll keep walking
and then we'll go to Grandma's for dinner.
What about the presents?
Baby Jesus will bring them when you go to bed.
Will Santa leave me other presents?
Does he know we'll be at Grandma's?
It's the same thing, son. I'll explain later.
All you need tonight is a Christmas tree,
a nativity scene, and to go to bed early.
Do that and Santa and Jesus will know where to find you.
More importantly, though, stay close to your mom,
you don't want to get lost this Christmas.
I love you, son.
Camelia.
It's me. Alvaro.
I'm not calling to argue. It's Christmas.
I want to talk to the kids. Are they there?
Put them on the phone. But hurry.
This call is expensive.
Yeah.
What do you mean they won't talk to me?
It's okay, you can't force them to talk to their dad.
Thanks, Camelia. Merry Christmas.
<i> Hello, Carmen.</i> <i> I heard your message.</i>
<i> I don't know. </i>
<i> I don't think things</i> <i> will work.</i>
<i> And I don't think</i> <i> we should see each other.</i>
<i> Let me think about it</i> <i> and I'll call you back.</i>
I know you'll come back.
You still love me and you will come back.
Yeah...
<i> Hello, </i> <i> you've reached Julio.</i>
<i> I can't talk right now,</i> <i> but leave me a message</i>
<i> and I'll call you back.</i>
<i> Thanks.</i>
Julio, please call me as soon as you get this message.
You know something?
I made you your favorite. I'll be waiting for you.
Hello.
I was just at the supermarket.
Did you decide what you want to eat on Christmas?
Or would you rather we go to my parents'?
What?
Don't you get it?
I don't want to celebrate Christmas.
I don't want to go to your parents' house
to be reminded my mother is gone.
I don't want to do anything. Is that so hard to understand?
Yes!
It's very hard to understand.
It's also very exhausting.
I've spent months trying to make you feel better.
I'm sick of you not wanting to get better.
I'm sick of feeling guilty
every time my mom calls or every time I talk about her.
What happened wasn't my fault, Carmen.
So it's mine?
We should separate.
You're not serious.
I'm very serious.
Being together just doesn't make sense anymore.
Julio.
You can't leave me! Julio!
What!? What are you doing?
Don't you dare, bastard!
What's wrong with you!?
For more infomation >> Eddy Mitchell sous le choc de sa visite à Johnny Hallyday - Duration: 2:25.
For more infomation >> Honduras decreta el toque de queda por 10 días y suspende garantías constitucionales - Duration: 1:15. 
For more infomation >> Senador republicano anuncia voto a favor de reforma tributaria si existe compromiso con los dreamers - Duration: 2:06.
For more infomation >> El canal de LicLevi os desea una Feliz Navidad!! | Merry Christmas!! | Jag HaMolád Saméaj!! - Duration: 1:00.
For more infomation >> #Noticias #Mexico Diputados del PRI aprueban Ley de Seguridad Interior - Duration: 2:16. 
For more infomation >> Los retos de Nueva York para ayudar a los pacientes con VIH y reducir el número de casos - Duration: 2:07.
For more infomation >> Lionel Messi se contagia de la falta de puntería de los grandes delanteros de la Liga - Duration: 2:15.
For more infomation >> Pourquoi le gingembre est la plante incontournable de votre grossesse-remede naturel - Duration: 11:05.
For more infomation >> GF Vip, nuova figuraccia di Giulia De Lellis: il pubblico scioccato | WInd Zuiden - Duration: 3:37.
For more infomation >> Alexandre Devoise sur le suicide de Philippe Vecchi « Personne ne s'attend à ça » - Duration: 1:17.
For more infomation >> Mude o uso da pasta de dente para o óleo de coco - Duration: 9:28.
For more infomation >> Volvo y Geely Holding invierten 750 millones de dólares en Polestar - Duration: 0:55.
For more infomation >> Eddy Mitchell sous le choc de sa visite à Johnny Hallyday - Duration: 2:21. 
For more infomation >> 5 méthodes de contraception pour éviter de tomber enceinte sans utiliser de préservatif - Duration: 7:14. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét