[BTS NEWS in LA] [BEHIND MISSION]
[BTS is called to the mission room after the rehearsal]
- Hello. - Hello.
- Welcome. - Nice to meet you.
[BEHIND MISSION] [LA COMEBACK SHOW BEHIND MISSION]
[Fails if other members finds out or if the mission is not carried out]
[Whoever fails the mission will get penalty after the COMEBACK SHOW]
[If everyone succeeds, then there is a big prize!]
[BEHIND MISSION - Spilling water while drinking x 2] Ah, this is the mission.
This is all the water we have here?
Sure, this is enough.
It looks easy. I got this.
Challenge accepted!
I'm J-Hope.
Since we are in U.S.A.
[BEHIND MISSION - Do BTS dance x 5] BTS dance for 5 times?
That's simple.
Right, but I can't make it obvious.
Mission for Jin is...
[BEHIND MISSION - Do a high-five with all members] Doing high-five with all members.
I can do it with five members.
But one person is not likely to do it.
- Who is it - Suga.
If he knows that we all have mission to do, he won't do anything.
- Can I do seven high-fives with one person? - No.
Mission for V is...
[BEHIND MISSION - Blowing kiss x 2]
Got it.
Some might find out.
I'll try to make it natural.
- Can I do two kisses in a row? - No. - I see.
Mission for RM is...
Sitting on everyone's seat.
Ah, impossible.
- I give up. - You can't give up.
[BEHIND MISSION - Humming DNA, Spring Day, Dope, Go Go, Fire] Humming BTS songs
[Not a still frame] for five times.
DNA, Spring Day, Dope, Go Go, Fire
So what's the mission for me?
Mission for Jungkook is...
[BEHIND MISSION - Touching all member's nose] Touching everyone's nose.
Ah, this is too hard.
I can't be quick, but will need time.
Taking one person at a time.
It's actually easy.
[BTS NEWS in LA]
Hello, all ARMYs who are watching us from all over the world.
What's up, two, three. BTS! Hello, today is May 18th.
[Shall we start the missions?] Here we are in LA,
and this is BTS NEWS in LA at midnight.
I'm RM the MC for tonight. Nice to meet you all.
[Talking about the new album] We went through lots of editing.
And here's the result.
- Personally, I like your part the most. - Really?
- Me too. - Good, good.
[Let's do a high-five] Good!
- And the song 'So What' was... - 'So What'!
- I had a lot of fun with that song. - For me, personally...
The 'Outro : Tear', which we talked a lot about.
I like Suga's part a lot.
[Will Suga?] You gave out too many hints.
Was
[Jin is too funny] [Embarrassed] Okay, good.
[End of Part 1?] Let's watch the episode from the album cover photo session.
[You didn't forget about the mission...right?] Let's go!
[LIVE started again]
Spoilers are always from me!
Hi, I'm J-Hope the spoiler.
[Forgot the mission because of the spoiler?] Come in, everyone!
[Found the mission camera] Guys, there is something spectacular
[Blowing kiss x 2 : +1] Something spectacular in my hand.
- What is it? - What are we holding now?
- Is it...? - A special hat.
[There is a bit of handsomeness on your nose] - Is it the hat? - Yes.
- You have to wear this hat. - Is it really the hat?!
[Touching member's nose +1] - It'll go beyond your expectation. - Seriously?
[Handsomeness on Jungkook, too] [Not me] - It's dangerous! - Here are the key words.
- Ready? - I don't have a pen.
- No pen? Where is the highlighter? - Come on, team manager!
[Must be happy] - The team manager... - Because Jungkook is your crazy fan.
[Huh?] Hahahaha.
[High-five with all members +1] Jungkook's a crazy fan, and that's a highlighter.
[Satisfied?] - Two crazy fans? - You guys are killing it.
- Let's start now. - Okay.
[Taking pictures while blindfolded] - Can you see? - Be careful.
- What's this?' - Come here, Jin.
- Come here. - Viewers might not understand this game.
- That's okay, guys. - Wait.
- You'll understand if you watch it. - Can you tie this?
[Start the mission now] What we do is not important.
As long as BTS is beautiful.
[Touching member's nose +2] Can't you peek under here?
[Here comes game genius Jungkook] - Should I cover here? - I can't see at all.
Camera here, please.
Who should start? Starting with you, J-Hope.
Covering the eyes...
[Touching member's nose +3] - Hold on. - What's going on?
I can't see!
[Touching member's nose +4] Let's be honest.
- Let's calm down. - What's going on?
We have to decide now.
- J-Hope. - Yes.
- Face here. - Is that the face?
[Game genius Jungkook double-checking] Is it the head?
- Get in the position, Jimin. - Stop moving.
- Okay. - Good.
[Can you hear?] - Body. - Is that me?
- Should I do that? - That's good.
[Let's amplify Suga's voice]
- Should I do the body? - The body.
- That's good. - Can you tie this?
What kind of V LIVE is this before the comeback?
[Sings three songs in a second] I'm just following order.
We were always like this.
What happened?
[Sitting in all member's seats] There is no overlap.
[Everyone focused on the game] - No overlaps? - There shouldn't be.
Until we get it all,
- Until we get it all, please lead the show. - Okay.
- Can I just stand here? - Yes.
[That was natural] - Get the camera. - Let Suga stand.
Get the camera.
- Camera here. - Give me.
- Anybody just go. - Now, the next puppy.
- Mr. Jimin? - Stop moving.
Stop moving! Stop moving.
- Next puppy. - Mr. Jimin?
[Whoosh] - Always calls me Mr. Jimin. - Mr. Jimin?
[Let me touch your nose] Let's do this.
- You can't see this. - That's how it is for the other team.
- Nope. - Are you okay? - Different from ours.
- Where is Suga? - Wait.
[Game genius Jungkook attempts again!] Where is Suga?
[Jungkook searching for Suga's nose] When I see here,
[Touching all member's nose +5] Suga's head is...
[Genius...]
Good.
[Revealing the picture] - Here it is. 1, 2, 3! - We won.
Let's review.
[Touching all member's nose +6] [Succeeded!]
[Good job, Jungkook] - We did better. - What's the verdict?
[BTS NEWS coming to an end] - Sit by the team. - Okay.
Please sit down.
[Jimin finally drinking water...] Let's hear the result.
[Drank!] Result please!
[Must have been thirsty. So cool!] J-Hope's team won!
- Said you were good. - No way.
[Excited] - That's unfair. - Said you were good.
Come here now.
- So loud. - Guys.
[The end?] That's the end of the game.
- How did they follow us to LA? - Really?
- And we have one more. - All in a hurry.
- Film this. - 'FAKE LOVE'
That's awesome.
I applaud NAVER's tenacity.
- NAVER's the best/ - Guys.
[Huh?] The day has come.
What's the time now?
[Oh!] Guys, the day has come.
[Spilling water while drinking x 2 +1]
[Wiping down water looks so hot] - We have an hour left. - Really?
After an hour, our new song and the music video will be revealed.
Now it's 4:55 am in Korea.
[BEHIND LIVE MISSION completed] We're BTS!
Thank you so much!
- See you in an hour! - Please listen to 'Love Maze'!
[Result]
Before the LIVE, we assigned a personal mission to everyone.
I'll tell you who completed.
Did you guys do it? I forgot.
[First member to succeed?] First one was...
- RM. - What was it?
Sitting in everyone's seat.
- Really? - When did you do that?
- I didn't notice. - During the game. - That's crazy.
- Anyone noticed? - Nope. - Not at all.
I forgot about the game.
I totally forgot about it.
[Second member to succeed?] The second is...
- Jungkook. - I know what it is.
No, he found out later.
- Touching all members' noses? - I told him later.
You should have found out during the game.
That counts as a completed mission.
It does.
- You succeeded. - Successful.
You touched everyone's nose. Other members failed.
- I did! - Same here!
[Check the video]
- The penalty is... - What is it?
[Penalty for BEHIND MISSION] [Leaving video letter to ARMY feat. corny lines from drama]
I prepared seven lines from dramas.
No kidding. I'm up.
I'll pick one.
'What were you going to do if something happened to you?'
'Then what about me?' That is...
- Gotta get a little mad, emotional. - Right, full of emotions.
Gotta make it emotional. Let's do it.
[Gathering the anger]
What were you going to do if something happened to you?!
What about me?
I deserve male actor's award.
- He majored in drama. - That's his major.
[Jin (27) Drama major] What is it?
'When I got tired of life, I took a break. That is, looking at you.'
- Okay. - But he doesn't sound appealing.
Now he has to make it appealing.
Can you do it without looking at the paper?
With some tear?
It took me 15 years to memorize my own ID number.
Let me help.
That's dope. Good.
When I got tired of life...
Stop. Cut.
[You can do it, Jin] - Take 2, Jin! - Can't breathe.
- Jin. - Take 2, Jin. Action!
When I got tired of life...
- Cut, cut. - NG.
I have bad eyesight!
- Try again. - Gotta memorize.
- Take 3, Jin. - Action!
When I got tired of life, I took a break. That is, looking at you.
[Drama expert!] - Okay, cut! - That was good.
- Jimin is the best actor. - A great actor.
- I was going to start acting... - I still remember. Yongpureun?
- Yongpureun. - Do you remember?
[Yongpureun (24) : Romantic drama expert] Come closer. I look better closer.
- If you look carefully... - I should have picked that one.
- Can you memorize? - What a breathtaking line.
Jimin, Take 1.
[I'm Yongpureun] Make it appealing.
[Homme Fatale] Got it.
It's NG if you laugh in the middle. Gotta get it straight.
- Jimin always laughs when he is embarrassed. - Right.
- That's no fun. - Right.
- Keep your emotion until the end. - Finish strong.
Got it?
[Diretors] - Cue please. - Ready, action!
Come here.
I look better closer. I'll take your breath away when you look.
[Scream!] That was breathtaking.
Seriously.
[I'm a singer] [Came back to himself] I couldn't breathe.
The only actor in BTS!
[Hanseong (24) - Actor] - Here is Hanseong. - Hanseong.
- What about the head voice? - Here it is.
[Rapper] [Vocalist?]
[I can't hear. I only read the script] What about loyalty?
What's the line?
'If there is a reason to love, that means the love changes when the reason is gone.'
'I love you without any reason.'
- Wow, the voice tone is different. - It is.
- You got something. - True actor.
- V, you've done historical dramas. - V, don't hold the script.
[V for historical drama] Let's do it in historical drama style.
Ready, action.
If there is a reason to love, that means the love changes when the reason is gone.
I loved you without any reason. Loved?
- He will be the last one. - Suga was left.
'I get mad when I see you. But I get furious when I don't see you.'
- Good. - Sounds like Suga.
- Show us, bro. - Wow, this is...
You need to hold a bottle of liquor in your hand.
Sounds really like Suga.
[LOL] - I get mad when I see you. - Bring him a bottle of Soju.
- But I get furious when I don't see you. - Sounds like a crazy person.
Suga, Take 1.
Suga, Take 1. Action.
I get mad when I see you.
But I get furious when I don't see you.
- I'm getting mad now. - Really.
Gotta do it over.
- Do it in one line. - I'll hold this.
One more time.
[Joking]
- Ready. - Take 2, action.
Action!
I get mad when I see you.
But I get furious when I don't see you.
Drink up.
- Drink some alcohol. - I sound weird.
[Penalty completed] Penalty completed!
We're BTS! Two, three!
Thank you! We love you!
See you soon, bye!
Bye!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét